ficha técnica

O Elenco

Louise Grinberg, que interpreta o papel de Camille, estreou-se no cinema em 2008 com “A Turma”, de Laurent Cantet, filme que ganhou diversos prémios nesse ano, entre os quais a Palma de Ouro do Festival de Cannes;

Roxane Duran, Florence neste filme, estreou-se no cinema em 2009, com “O Laço Branco”, de Michael Haneke, que ganhou a Palma de Ouro do Festival de Cannes desse ano, além de múltiplos outros prémios. Também teve papéis em “A Família Bélier”, “Respira”, “O Monge”, “Augustine”, “A Vingança de Michael Kohlhaas” e “Evolução”, todos estreados em Portugal.

Esther Garrel, que interpreta o papel de Flavie, é o membro mais novo de uma família ligada há muito ao cinema, uma vez que é neta do actor Maurice Garrel, filha do realizador Philippe Garrel e da actriz e realizadora Brigitte Sy e irmã do actor Louis Garrel. Ela entrou recentemente nos filmes de Luca Guadagnino “Chama-me Pelo Teu Nome”, nomeado aos Óscares deste ano, e do seu pai “O Amante de Um Dia”, que esteve na mais recente edição do Festival de Cinema de Cannes. Entrou ainda em “Ciúme”, “A Segunda Vida de Camille” e “Apollonide – Memórias de Um Bordel”, todos estreados em Portugal.

Noémie Lvovsky, que interpreta o papel da enfermeira da escola, será o rosto mais familiar neste filme de estreantes. Ela é uma actriz e realizadora já com uma longa carreira no cinema, tendo participado em filmes como “A Partir de Uma História Verdadeira”, “Chocolate”, “Uma Senhora Herança”, “Adeus”, “Minha Rainha”, “O Verão do Skylab”, “Apollonide – Memórias de Um Bordel”, “Reis e Rainha” e “A Minha Mulher é Actriz”, todos estreados em Portugal.

Equipa

com Louise Grinberg, Juliette Darche, Roxane Duran, Esther Garrel, Yara Pilartz, Soléne Rigot, Noémie Lvovsky, Florence Thomassin, Carlo Brandt
argumento Delphine Coulin, Muriel Coulin
fotografia Jean-Louis Vialard
som Olivier Mauvezin
montagem Guy Lecorne
mistura de som Jean-Pierre Laforce
anotação Elodie Van Beuren
cenografia Benoît Pfauvadel
figurinos Dorothée Guiraud
assistentes de realização Guillaume Huin, Lucas Loubaresse
produção executiva André Bouvard
produção Denis Freyd
realização Delphine Coulin, Muriel Coulin
uma coprodução Archipel 35 e ARTE France Cinéma com a participação de CANAL+ de CINÉ+ e de ARTE France com o apoio do Centre National du Cinéma e de L’Image Animée da Région Bretagn e em parceria com o CNC em associação com Banque Populaire Images 11, Cinémage 5, Palatine Etoile 8 e Soficinéma 7 desenvolvido com o apoio do Programa MEDIA da União Europeia e de Sofica Cofinova
vendas internacionais Films Distribution
distribuição Projectos Paralelos, Zero em Comportamento

Ficção, França, 2011, 90’