Miriam encontra fotografias antigas e começa a ver o mundo à sua volta a preto e branco. O irmão mais novo e a galinha também. Mas o preto e branco fá-los ficarem tristes. Felizmente há um arco-íris. Juntos vão colorir as coisas para que fiquem normais.