Premier Automne Carlos de Carvalho, Aude Danset, França, Animação , 2013, 11'
Abel vive no inverno, Apolline vive no verão. Cada um vive isolado na sua “natureza” e nunca se encontram e assim deve ser. Mas um dia, Abel cruza a fronteira e descobre a Apolline e tudo vai mudar…